rely upon:依赖;依靠;信赖(某人或某物来获得帮助、支持、信息或结果)。也可用于表示“指望/期待”某事发生(语气常较正式)。
/rɪˈlaɪ əˈpɒn/(英式)
/rɪˈlaɪ əˈpɑːn/(美式)
I rely upon my sister for advice.
我依赖姐姐给我建议。
In difficult times, we often rely upon friends not only for practical help but also for emotional support.
在艰难时期,我们常常依靠朋友,不仅获得实际帮助,也获得情感支持。
rely 来自古法语 relier(“捆绑、连接”),进一步源于拉丁语 religare(“绑紧、系牢”)。从“绑牢、固定”引申为“把希望或信任系在……上”,因此有“依赖、信赖”的意思。upon 表示“在……之上/基于……”,使表达更正式,含“建立在……之上、倚仗……”的语感。